Pocket • 2011 • Norsk Bokmål • 1. utgave
Stemmer i andre hus: gjendiktninger
1 vurderinger • 5.0 av 5
Om boken
”I gjendiktningsarbeidet har jeg sett på det å lytte etter stemmen i originalen og prøve å gjenskape – eller kanskje heller fange – denne, som en avgjørende oppgave. Jeg tolker stemmen som noe av det viktigste i lyrikken, fordi den representerer et menneskelig nærvær og en særegen berøring. Håpet har vært at ved å lytte etter stemmen, ved å forsøke å gripe de forskjellige og foranderlige tonene i teksten, så ville det gå an å gjenskape noe av det som gjør teksten bevegende, altså måten den gripe...Vis mer
Om boken
ISBN
9788202366322
Forlag
Cappelen Damm
Publiseringsår
2011
Språk
Norsk Bokmål
Utgave
1
Originaltittel
Stemmer i andre hus
Format
Frakt og retur
Frakt
Brukte bøker sendes av selgeren. Forventet leveringstid etter pakken er sendt er 2-4 dager.
Returer
Kontakt selgeren etter levering.
Omtaler · 0
1 vurderinger • 5.0 av 5
